Kaj morate vedeti
- Na spletnem mestu: Predvajajte videoposnetek z omogočenimi podnapisi, nato kliknite ikona govornega oblačka > Kliknite off.
- V aplikaciji: Predvajajte video z omogočenimi podnapisi, nato pritisnite menijski gumb na daljinskem upravljalniku > Podnapisi >Angleščina [CC] > Izklopljeno.
- Če podnapisi ne ostanejo trajno izklopljeni (čeprav bi morali), običajno pomaga odjava s spletnega mesta Amazon ali ponovna namestitev aplikacije.
Ta članek pojasnjuje, kako izklopiti podnapise na Amazon Prime Video, vključno s tem, kako onemogočiti podnapise in napise na Amazon Prime Video na spletnem mestu in v aplikaciji.
Kako izklopim podnapise na Amazon Prime?
Ko vklopite podnapise na Amazon Prime, bo funkcija ostala vklopljena, dokler je ne izklopite. Če ste v drugem okolju in ne potrebujete več podnapisov, izklop funkcije deluje podobno kot vklop. Videoposnetek morate predvajati z omogočenimi podnapisi in funkcijo izklopiti v meniju s podnapisi in podnapisi.
Takole izklopite podnapise na Amazon Prime v spletnem predvajalniku:
-
Predvajajte videoposnetek, ki ima vklopljene podnapise, in kliknite ikono Podnapisi ali podnapisi (oblaček).
Image Vmesnik Amazon Prime Video je med predvajanjem skrit. Premaknite kazalec miške nad predvajalnik, začasno ustavite videoposnetek ali tapnite zaslon na dotik med predvajanjem videoposnetka, če ne vidite ikone oblačka z govorom.
-
Kliknite Izklop. Podnapisi so zdaj izklopljeni.
Image
Kako izklopiti podnapise v aplikaciji Amazon Prime in pametnih televizorjih
Onemogočanje podnapisov v aplikaciji Amazon Prime na napravi za pretakanje, kot je Fire Stick ali pametni TV, deluje podobno kot onemogočanje podnapisov v spletnem predvajalniku, vendar boste morali uporabiti daljinski upravljalnik.
Takole izklopite podnapise v aplikaciji Amazon Prime:
-
Med predvajanjem videoposnetka z vklopljenimi podnapisi začasno ustavite predvajanje, da vidite, kateri gumb odpre meni z možnostmi v vaši napravi.
Image -
Pritisnite gumb Options na daljinskem upravljalniku ali krmilniku in nato izberite Podnapisi.
Image -
Izberite Angleščina [CC].
Image Če imate omogočen drug jezik, boste to videli namesto angleščine [CC]. Če namesto tega vidite Izklopljeno, to pomeni, da so podnapisi že izklopljeni.
-
Uporabite navigacijske gumbe na daljinskem upravljalniku za pomikanje navzgor in izberite Izklop.
Image -
Podnapisi so zdaj izklopljeni.
Image
Kako trajno izklopim podnapise?
Morda boste ugotovili, da so podnapisi samodejno vklopljeni, čeprav jih ne želite. Med gledanjem videoposnetka lahko izklopite podnapise, vendar to morda ne bo trajno izklopilo podnapisov. Podnapisi in napisi naj bi ostali izklopljeni, ko jih izklopite, vendar lahko napaka včasih povzroči, da se podnapisi znova vklopijo.
Preden naredite kar koli drugega, preverite druge video aplikacije. Če so podnapisi vklopljeni tudi v vaših drugih aplikacijah, morate podnapise izklopiti v svoji napravi. Morda je na vašem daljinskem upravljalniku gumb CC ali pa boste morda morali onemogočiti podnapise v nastavitvah naprave. V nastavitvah naprave poiščite podnapise, napise ali meni z nastavitvami dostopnosti.
Če se vaši Amazonovi podnapisi ne izklopijo trajno, poskusite ta postopek:
- Izklopite podnapise na zgoraj opisan način.
- Odjavite se s spletnega mesta Amazon ali odstranite aplikacijo Amazon.
- Znova se prijavite na spletno mesto Amazon ali znova namestite aplikacijo Amazon.
- Če so podnapisi vklopljeni, jih izklopite na zgoraj opisan način.
- Predvajajte drug videoposnetek in preverite, ali so podnapisi izklopljeni.
- Če so podnapisi še vedno vključeni, se obrnite na Amazon za nadaljnjo podporo.
FAQ
Zakaj podnapisi ne delujejo na Prime Video?
Če podnapisi ne delujejo na Prime Video, TV-oddaja ali film, ki ga gledate, morda ne podpira podnapisov za vaš izbrani jezik. Morda boste morali omogočiti tudi podnapise (CC) v nastavitvah dostopnosti vaše naprave.
Kako povečam podnapise na Prime Video?
V spletnem predvajalniku izberite Govorni oblaček, nato v pojavnem meniju izberite Nastavitve podnapisov, da poiščete nastavitve besedila. V aplikaciji se možnosti velikosti in sloga prikažejo poleg jezikovnih možnosti.
Kako spremenim jezik za podnapise na Prime Video?
Pojdite v nastavitve podnapisov v predvajalniku in si oglejte jezike, ki so na voljo za vašo vsebino. Spremenite privzeti jezik v nastavitvah naprave, da samodejno nastavite privzeti jezik za podnapise.
