Kaj morate vedeti
- Za besedilo: Izberite jezik > Tapnite za vnos besedila > začnite tipkati > Enter.
- Za izgovorjeno besedo: izberite jezik > tapnite mikrofon > začnite govoriti ob pisku. Dotaknite se ikone Speaker, da slišite prevod.
- Za pogovore: Izberite jezik > tapnite Pogovor > začnite govoriti. Pazi na zaslon za prevod.
Ta članek pojasnjuje, kako uporabljati Googlovo orodje Prevajalnik, ki lahko obravnava besedilo, slike, govor in celo pogovore v realnem času.
Kako prevesti besedilo z Google Prevajalnikom
Prevajanje besedila je najpreprostejša in najbolj dobro podprta funkcija Google Prevajalnika. Tukaj je opisano, kako prevesti vsako besedilo, na katerega naletite.
-
Izberite ime izvornega jezika, iz katerega želite prevajati, v
zgoraj levo na zaslonu. V tem primeru uporabljamo English.
- Nato v zgornjem desnem kotu zaslona izberite ime ciljnega jezika, v katerega želite prevesti. V tem primeru uporabljamo Spanish.
-
Izberite polje z napisom Tapnite za vnos besedila in bodisi vnesite ali kopirajte in prilepite (pritisnite in držite) besedilo, ki ga želite prevesti, v to polje.
Uporabite lahko tudi funkcijo predvidevanja besedila, da hitreje napišete, kar želite prevesti.
Image -
Aplikacija Google Translate bo neprestano prevajala, kar pišete v spodnjem polju. Kadar koli med tem postopkom prevajanja se lahko dotaknete ikone Speaker, da slišite, kako zveni v izbranem jeziku prevoda.
-
Ko končate s tipkanjem, lahko uporabite puščico desno ali tipko Enter, da se vrnete na prejšnji zaslon, nato pa, če želite kopirati prevod, tapnite tri- ikono menija s piko in izberite Deli.
Image
Kako prevesti slike
Prevajanje tujega jezika iz slike ali slike z uporabo fotoaparata ali prejšnjih slik je zelo priročno, ko ste zunaj. V našem primeru bomo uporabili jedilnik s hrano.
- Izberite izvorni jezik in jezik prevoda na vrhu zaslona. V tem primeru uporabljamo kitajščina v angleščino.
-
Izberite ikono Camera.
Image -
Poravnajte, kar želite prevesti, v oknu fotoaparata in izberite Takojšnje.
Če želite prevesti sliko, ki jo že imate, izberite gumb Uvozi in nato poiščite in izberite sliko v svoji napravi. Nato preskočite na 4. korak.
-
Google bo prevedel sliko v vaši napravi. Morda bo trajalo nekaj trenutkov, da se prevod konča, ko pa se konča, boste lahko izbrali posamezne besede na sliki in tako označili njihov prevod.
Nekateri jeziki ponujajo prevod v živo, drugi pa zahtevajo shranjeno sliko. Če želite skenirati in shraniti izbor za prevod, izberite gumb Skeniraj.
Image
Kako prevajati besede in govor
Prevajanje tega, kar izgovorite, v drug jezik je ena izmed najbolj uporabnih funkcij Google Prevajalnika, ko potujete ali se samo poskušate naučiti novega jezika. Evo, kako to storite.
- Izberite izvorni jezik in prevedite v jezik na vrhu zaslona.
- Tapnite ikono mikrofona in ob pozivu s piskom začnite govoriti. Google bo vaš glas samodejno prevedel v besedilno obliko.
-
Izberite ikono zvočnika, da slišite izgovorjeni prevod.
Image -
Če želite namesto tega narekovati, kaj izgovorite v drug jezik, izberite ikono Prepis. Nato začnite govoriti kot prej in kar boste rekli, bo na zaslonu prevedeno v vaš ciljni jezik.
Prepisovanje je drugačno od narekovanja. Ko narekujete, za vnašanje podatkov, ki jih želite prevesti, namesto s tipkovnico ali pisalom uporabljate svoj glas. Ko prepisujete, ustvarite pisni izpis svojega glasu. Transkripcija je še posebej uporabna, če morate poslati sporočilo ali napisati e-pošto.
- Tapnite mikrofon in nato začnite govoriti kot prej..
-
Kar izgovorite, bo na zaslonu prevedeno v vaš ciljni jezik. Ko nehate govoriti, znova tapnite mikrofon, da končate prepis.
Image
Kako prevajati pogovore v realnem času
Uporabite lahko tudi Google Prevajalnik, da omogočite pogovor v živo med vami in nekom, ki govori jezik, ki ga ne razumete.
- Izberite izvorni in ciljni jezik na vrhu zaslona.
- Izberite ikono Pogovor.
-
Kadar koli lahko ročno izberete jezik govorca, da prisilite aplikacijo, da ga uporabi kot vir, ali izberete gumb Auto, da aplikaciji omogočite, da ugotovi, kdo govori kadar koli.
Image - Začnite govoriti. Prevod tega, kar govorite, se bo prikazal na zaslonu, prav tako prevod vseh odgovorov osebe, s katero govorite. To vam omogoča, da vidite, kaj je bilo povedano v realnem času.
Koliko jezikov podpira Google Translate?
Google Prevajalnik lahko prevede približno 103 različne jezike za prevajanje besedila. Čeprav niso vsi tako naravni kot drug drugega in jih je 59 podprtih brez povezave, pokriva velik del sveta in njegove najbolj razširjene jezike.
Pogosto je mogoče dodati nove jezike, tako da si lahko ogledate celoten seznam podprtih jezikov na Googlovem mestu.
Govorni pogovori v realnem času podpirajo 43 različnih jezikov, medtem ko je prevod slike kamere na voljo v do 88 jezikov. Morda mislite, da je rokopis zahtevnejši, vendar podpira 95 različnih jezikov.
Kako do Google Translate
Če želite kar najbolje izkoristiti Google Prevajalnik, morate prenesti in namestiti aplikacijo v svojo združljivo napravo Android ali iOS. Preden začnete s katerim koli od spodnjih navodil, se prepričajte, da je aplikacija odprta in deluje.
