Če govorite večjezike, vam enojezična tipkovnica verjetno ne bo ustrezala. Na srečo Android, iOS, Windows, macOS in Chrome OS podpirajo več jezikov in več jezikovnih tipkovnic. Tukaj je opisano, kako jih nastavite in uporabite.
Navodila v tem članku veljajo za vse sodobne naprave Android in iOS, pa tudi za računalnike Windows in Mac.
Kako dodati jezik tipkovnici v sistemu Android
Če uporabljate telefon, ki nima nameščene standardne različice Androida, se lahko tukaj možnosti prikažejo na nekoliko drugačnih mestih, vendar je splošni postopek podoben. V sistemu Android lahko spremenite tudi sistemski jezik.
Ta navodila so bila razvita z napravo s sistemom Android 9 z nameščeno tipkovnico Gboard.
Dodajanje jezika na tipkovnico Android:
- Dotaknite se Nastavitve v napravi Android.
-
Sistem > Jeziki in vnos > Jeziki.
Image - Tapnite + Dodaj jezik.
- Pomaknite se do imena jezika, ki ga želite dodati, ali ga poiščite.
-
Tapnite jezik, ki ga želite dodati.
Image V nekaterih primerih ste pozvani, da izberete različico jezika, ki jo želite dodati. Če na primer izberete francoščino, morate izbrati jezik, ki se govori v Kanadi ali Franciji.
-
Ko omogočite druge jezike na tipkovnici za Android, je preprosto preklapljanje med njimi glede na vaše potrebe. Dolgo pritisnite preslednico v Gboardu in nato tapnite jezikovno tipkovnico, ki jo želite uporabiti.
Image
Kako dodati in zamenjati jezik tipkovnice v iOS
Sledite tem navodilom v napravah Apple iOS – iPhone, iPad in iPod touch – z operacijskim sistemom iOS 9 do iOS 13, da dodate podporo za tipkovnico za dodatne jezike.
-
Odprite aplikacijo Settings naprave iOS in tapnite Splošno > Keyboard >Tipkovnice.
Image - Tapnite Dodaj novo tipkovnico.
- Pomaknite se med jeziki in tapnite tistega, ki ga želite dodati med možnosti tipkovnice.
-
Preklapljajte med nameščenimi tipkovnicami v sistemu iOS tako, da dolgo pritisnete ikono globus na tipkovnici sistema iOS in nato tapnete jezik, ki ga želite uporabiti. Če imate nameščenih več jezikov, se rahlo dotaknite globusa, da preklopite med njimi. Med tem se ime jezika na kratko prikaže na preslednici.
Image
Kako dodati in uporabljati tipkovnice različnih jezikov v sistemu Windows
Sledite tem navodilom v katerem koli računalniku z operacijskim sistemom Windows 10, da dodate podporo za tipkovnico za dodatne jezike.
- Pritisnite tipko Windows+ I, da odprete nastavitve sistema Windows.
-
Izberite Čas in jezik.
Image - Izberite Jezik v levem podoknu.
-
V razdelku Prednostni jeziki izberite + Dodaj želeni jezik.
Image -
Pomaknite se po seznamu jezikov in izberite jezik ali vnesite jezik v iskalno polje, da skočite na želeni jezik in ga izberete.
Image -
Ko dodate jezik ali jezike, ki jih želite uporabljati, je preklapljanje med njimi enostavno. Izberite ikono jezika v sistemski vrstici v spodnjem desnem delu zaslona in izberite tistega, ki ga želite uporabiti.
Image
Kako dodati in uporabljati jezikovne tipkovnice v macOS
Sledite tem navodilom na računalnikih Apple z operacijskim sistemom macOS, da dodate podporo za tipkovnico za dodatne jezike.
-
Izberite meni Apple in v spustnem meniju izberite System Preferences.
Image -
Izberite Tipkovnica.
Image -
Izberite zavihek Vhodni viri.
Image -
Potrdite polje poleg Prikaži meni za vnos v menijski vrstici. To dejanje doda indikator v menijsko vrstico, ki prikazuje trenutno izbrani jezik tipkovnice, skupaj s spustnim menijem, ki vam omogoča preklop na druge nameščene jezike.
Image -
Izberite ikono + v spodnjem levem kotu.
Image -
Izberite jezik s seznama v levem podoknu, da ga dodate. V oknu na desni strani seznama jezikov boste morda videli različice, med katerimi lahko izbirate, odvisno od jezika. Izberite različico, ki jo želite uporabiti. Kliknite Dodaj.
Image -
Če želite preklapljati med nameščenimi jezikovnimi tipkovnicami v sistemu macOS, izberite meni za vnos v menijski vrstici in izberite jezik, ki ga želite uporabljati.
Image
Kako dodati jezikovne tipkovnice v OS Chrome
Sledite tem navodilom v napravah s sistemom Chrome 76 (ali novejši), da omogočite podporo za tipkovnico za dodatne jezike v OS Chrome.
- Izberite tri navpične pike, ki se običajno nahajajo v zgornjem desnem kotu.
-
Izberite Nastavitve.
Image -
Izberite Advanced v levem meniju, da razširite meni. Nato izberite Jeziki in vnos.
Image -
Izberite trenutni jezik.
Image -
Izberite Dodaj jezike.
Image -
Pomaknite se do imena jezika, ki ga želite dodati, in postavite kljukico pred njim. Izberite Dodaj.
Image - Izberite trenutno tipkovnico načina vnosa.
- Izberite drsnik Pokaži možnosti vnosa na polici, da ga omogočite.
-
Izberite Upravljanje metod vnosa.
Image -
Izberite potrditveno polje poleg vsake jezikovne tipkovnice, ki jo želite uporabljati.
Image -
Preklopite jezik za nameščeno tipkovnico in omogočite metode vnosa v napravah Chrome OS tako, da na polici izberete možnosti Input (običajno v spodnjem desnem kotu) in nato izberete jezik, ki ga želite uporabljati.
Image
