Ključni izsledki
- Live Text prepozna besede na fotografijah in slikah ter jih spremeni v običajno besedilo.
- iOS 15 in macOS Monterey omogočata Live Text na najgloblji ravni.
- Zdaj ni nobene razlike med besedilom in slikami besedila.
Live Text spremeni besedilo na fotografijah, posnetkih zaslona ali celo iz vaše kamere v živo v besedilo, ki ga je mogoče iskati, kopirati in urejati.
V iOS 15, iPadOS 15 in macOS Monterey je besedilo v živo povsod: na posnetkih zaslona, v vaši knjižnici fotografij in celo v območjih za vnos besedila. Kar naredi je, da prepozna besede na kateri koli sliki in jih nato spremeni v običajno besedilo. Od tam ga lahko izberete, kopirate, delite, poiščete in celo prevedete. Live Text na zabavo prinaša tudi Applove »detektorje podatkov«, tako da se lahko na primer dotaknete telefonske številke na fotografiji napisa v trgovini in jo nato pokličete s telefonsko aplikacijo.
Če ste se kdaj zalotili, da tapnete besedo v mehki vezavi, da poiščete njen pomen, dolgo pritisnete povezavo, natisnjeno v reviji, da si ogledate spletni predogled, ali tapnete ime kraja, da ga vidite na zemljevidu, potem vam bo Live Text všeč. Omogoča iskanje po resničnem svetu, urejanje in uporabnost.
Enostavno deluje
V novih operacijskih sistemih Mac, iPad in iPhone je besedilo v živo na voljo. Ni posebnega načina. Apple je dodal živo besedilo povsod, kjer je to smiselno. Vsakič, ko posnamete posnetek zaslona, je na voljo nov gumb, ki vam omogoča, da označite celotno besedilo na sliki, in to je najbolj zapleteno, kar jih je kdaj bilo.
Omogoča iskanje po resničnem svetu, urejanje in uporabnost.
V večini primerov je besedilo na fotografiji preprosto besedilo. Recimo, da ste v trgovini fotografirali oznako izdelka, da bi jo pozneje preverili. Če gledate to sliko v aplikaciji Photos, preprosto povlečete s prstom po poljubnem besedilu, da ga izberete. Samo zdaj so vse slike besedila samodejno tudi besedilo. Od tam ga lahko daste v skupno rabo, kopirate, uporabite novo vgrajeno funkcijo prevajanja, pokličete številko, odprete povezavo, si ogledate naslov na zemljevidu in drugo.
Išči karkoli
Ko prvič namestite iOS 15, bo ta skeniral in obdelal vašo knjižnico fotografij ter prepoznal vsako besedilo, ki ga najde. To ima eno zelo močno posledico: če iščete nekaj v Spotlightu (orodje za iskanje po celotnem sistemu), bo to vključevalo rezultate iz besedila na vaših fotografijah.
Na primer, lahko najdete račune, ki ste jih fotografirali pred leti, tako da poiščete poljubno besedilo, ki je na računu. Se poskušate spomniti, kje ste na počitnicah v Costa Bravi jedli to slastno jed z rižem? Če ste fotografirali meni, ga boste zlahka našli.
Ali kaj če sestavite knjigo receptov, ne da bi sploh poskusili? Vsakič, ko vidite recept v reviji ali knjigi receptov, ga fotografirajte in kadar koli ga boste našli.
Besedilo v živo temeljito spremeni vašo interakcijo s svetom. Nenadoma postane vsaka beseda na katerem koli listu papirja, kateri koli izložbi, posnetku zaslona ali prometnem znaku prav tako uporabna kot besedilo v aplikaciji za beležke.
V računalništvu so že delčki tega. Googlova aplikacija Translate je že dolgo zmožna prevajati besedilo prek kamere, iOS pa je nekaj časa lahko skeniral in OCR dokumente v aplikaciji Notes. Toda zdaj, ko je Apple v svoje naprave vključil Live Text, ni več nobene razlike med vrstami besedila. Vse je isto. Tudi tisti posnetki zaslona besedila, ki ga ljudje objavijo na Twitterju, so zdaj tako uporabni, kot če bi to naredili pravilno.
AR Lite
Live Text je še en primer Applovega potapljanja v razširjeno resničnost. Videli smo, kako je Apple v celoti vpleten v RR, od predolgih predstavitev v njegovih različnih uvodnih besedah v preteklih letih do čednih modelov AR novih izdelkov, ki vam omogočajo, da vidite, kako bi novi iMac izgledal na vaši mizi. Apple je dodal tudi številne zvočne funkcije AR, branje sporočil in opozoril ali dajanje navodil prek slušalk AirPods.
Besedilo v živo bistveno spremeni vašo interakcijo s svetom.
Javna skrivnost je, da je to vsa praksa za morebitna Applova očala AR in Live Text bo verjetno velik del tega. Ne samo, da bodo vaša očala lahko prebrala znake okoli vas, da se boste bolje zavedali, ampak bodo lahko poiskala informacije, ko jih boste prebrali.
Toda za zdaj imamo vsi koristi od Applovih eksperimentov AR. Live Text je naravnost fantastičen. Uporabljam ga šele nekaj dni, pa se že zdi naravno. Komaj čakam, da vidim, kaj razvijalci aplikacij počnejo z njim.
