Ključni izsledki
- YouTube preizkuša več zvočnih posnetkov za videoposnetke, med katerimi lahko uporabniki preklapljajo, da poiščejo ustreznega za jezik ali opisni zvok.
- Čeprav so uporabni za ustvarjanje večjezične vsebine, več zvočnih posnetkov omogoča tudi lažje dostopne opisne zvočne posnetke za slepe ali slabovidne uporabnike.
- Strokovnjaki pravijo, da je večja dostopnost opisnega zvoka skupnosti velik korak naprej, saj ga morajo uporabniki trenutno iskati drugje.
Ker se vsak dan več ljudi obrača na YouTube, bo ustvarjanje dostopne vsebine z več zvočnimi posnetki olajšalo krmarjenje po vsebini za uporabnike, ki govorijo različne jezike ali se zanašajo na opisni zvok.
YouTube z leti vztrajno dodaja nove funkcije za ljudi s posebnimi potrebami, vključno s samodejnimi napisi na vsebini v živo in urejanjem podnapisov na videoposnetkih. Zdaj YouTube preizkuša uporabo več zvočnih posnetkov na nekaterih kanalih, kar ustvarjalcem omogoča, da naložijo vsebino, ki vsebuje različne vrste zvoka, med katerimi lahko njihovo občinstvo preklaplja.
Ne samo, da ta poteza omogoča ustvarjanje večjezične vsebine, temveč bo ustvarjalcem omogočila tudi vključitev opisnega zvoka za slepe ali slabovidne uporabnike, kar bo odprlo nova vrata vaši interakciji z YouTubom.
"Več zvočnih posnetkov omogoča lažji dostop do opisanega zvoka za slepe ljudi," je Sheri Byrne-Haber, zagovornica dostopnosti, povedala Lifewire v e-pošti."Brez te podpore bi morali posamezniki iskati opisano zvočno zvočno podlago in ni bilo doslednega mesta, kjer bi se nahajala."
Ustvarjanje doslednosti
YouTube je postal eno najbolj obiskanih spletnih mest na planetu, saj je približno 2,3 milijarde uporabnikov registriranih na spletnem mestu za izmenjavo videov. S toliko uporabniki, ki se vsak mesec zgrinjajo na spletno stran, je smiselno, da ustvarjalci izdajo vsebino, ki je dostopna in jo je enostavno najti tako dolgoletnim kot novim gledalcem.
Več zvočnih posnetkov omogoča lažji dostop do opisanega zvoka za slepe ljudi.
Vendar, ko gre za opisni zvok, ni nobenih pričakovanj – vsaj še ne. V trenutni obliki dodajanje opisnega zvoka videoposnetkom zahteva sestavljanje popolnoma ločenega videoposnetka. Nato morate jasno označiti, da je namenjen uporabnikom, ki želijo ali potrebujejo opisni zvok.
Čeprav je ta metoda v preteklih letih delovala, lahko povzroči zmedo pri uporabnikih, zaradi česar so številni ustvarjalci vključili opisno zvočno različico kot nenaveden videoposnetek, na katerega se povežejo v opisu videoposnetka. Zaradi tega gledalci težje najdejo opisno zvočno vsebino.
To ni prvič, da se opisni zvok kot ločen zvočni posnetek pojavi na YouTubu. Leta 2020 je napovednik za Assassin's Creed Valhalla vključeval možnost spreminjanja zvočnega posnetka v opisni zvok. Vendar ta funkcija v tistem času ni bila široko razširjena na drugih videoposnetkih.
Podjetja, kot je Ubisoft, še naprej objavljajo videoposnetke z omogočeno funkcijo. Kljub temu ni bilo načina, da bi ustvarjalci dosledno ponujali opisni zvok, ne da bi morali sami in njihovo občinstvo skočiti skozi dodatne obroče.
Dostopnost postane prednostna naloga
Leta 2019 so poročali, da je bilo vsako minuto na YouTube naloženih več kot 500 ur vsebine. Ta vsebina sega od informativnih videoposnetkov do smešnih kompilacij mačk in psov. Ne glede na vrsto vsebine, ki jo gledate, mora biti vedno dostopna vsakomur, ki jo želi gledati.
Zato je dodajanje več zvočnih posnetkov tako velik zalogaj za YouTube. Ne samo, da odpira vrata slepim ali slabovidnim uporabnikom, da uživajo v več vsebini, ampak omogoča tudi večjezičnim ustvarjalcem, da naredijo svojo vsebino bolj dostopno za uporabnike, ki govorijo različne jezike.
Trenutno morajo uporabniki, ki želijo ustvariti vsebino za angleško in neangleško občinstvo, naložiti dva ločena videa. To dodatno obremeni ustvarjalca, zaradi česar se lahko bolj osredotoči na en jezik kot na drugega, kar izloči uporabnike, ki se zanašajo na to, da je vsebina takoj na voljo v njihovem jeziku.
S tem, ko ustvarjalcem omogoča dostop do več zvočnih posnetkov, YouTube izenačuje konkurenčne pogoje in ustvarjalcem videoposnetkov olajša objavo vsebin, namenjenih doseganju čim večjega števila ljudi, kar je pametna poteza, saj je YouTube postal drugi najbolj rabljen iskalnik na svetu.
