Kaj morate vedeti
- Datoteka HWP je datoteka dokumenta Hanword.
- Odpiranje in urejanje z OpenOffice Writer ali LibreOffice Writer.
- Pretvori v DOCX, PDF itd. z istimi programi.
Ta članek opisuje, kaj je datoteka HWP, vse različne načine, kako si jo lahko ogledate ali uredite, in kako jo pretvoriti v bolj prepoznavno obliko, kot je DOCX, RTF ali PDF.
Kaj je datoteka HWP?
Datoteka s pripono datoteke HWP je datoteka Hanword Document ali včasih imenovana datoteka Hangul Word Processor. Ta format je ustvarilo južnokorejsko podjetje Hancom.
Podoben je formatu DOCX programa Microsoft Word, le da lahko vsebuje korejski pisni jezik, zaradi česar je eden od standardnih formatov dokumentov, ki jih uporablja južnokorejska vlada.
HWP je tudi okrajšava za stvari, ki nimajo nobene zveze z urejevalnikom besedil, kot je družba Hewlett-Packard (njen stari delniški simbol, nadomeščen s HPQ) ter zdravstveni in socialni načrt.
Kako odpreti datoteko HWP
Verjetno najhitrejši način za ogled datoteke HWP je nalaganje v Cloud HWP Viewer. Zagotavlja neverjetno preprost način ne samo za ogled dokumenta, temveč tudi za kopiranje besedila iz njega, shranjevanje slik in tiskanje dokumenta, ne da bi vam bilo treba kar koli namestiti v računalnik.
Za podporo pri urejanju uporabite OpenOffice Writer ali LibreOffice Writer, dva popolnoma brezplačna in zmogljiva programa za obdelavo besedil. Vedite pa, da morate pri shranjevanju dokumenta v katerem koli od teh programov izbrati drugo obliko (na primer DOC ali DOCX), ker ne podpirajo zapisovanja nazaj v datoteko HWP.
Microsoft ponuja tudi brezplačno orodje za odpiranje formata, imenovano Hanword HWP Document Converter. Če to namestite, lahko uporabite Word za odpiranje datoteke HWP tako, da jo pretvorite v DOCX.
Microsoft Office, OpenOffice in LibreOffice lahko odprejo datoteke HWP samo, če so bile ustvarjene s Hangul '97 – novejših različic datoteke HWP ni mogoče uporabljati s temi aplikacijami.
Hancom Office je še en pregledovalnik/urejevalnik HWP, vendar je brezplačen samo med preskusnim obdobjem. Odpre lahko ne le datoteke HWP, temveč tudi datoteke HWPX in HWT, ki sta podobni obliki zapisa datotek. Ta brezplačen pregledovalnik datotek podpira tudi druge formate Hancom Office, kot so CELL, NXL, HCDT, SHOW in HPT, kot tudi formate datotek MS Office.
Hancom Office Online, tudi ni brezplačen, vam omogoča ogled datotek HWP v spletu.
Če ugotovite, da aplikacija na vašem računalniku poskuša odpreti datoteko, vendar je napačna aplikacija ali pa bi raje dal drug nameščen program, da jo odpre, se naučite spremeniti povezave datotek v sistemu Windows, tako da bo pravi program odpre datoteke HWP.
Kako pretvoriti datoteko HWP
Če že uporabljate enega od zgornjih urejevalnikov HWP, kot je LibreOffice Writer, lahko izvozite ali pretvorite HWP v DOC, DOCX, PDF, RTF in druge formate dokumentov.
Cloud HWP Viewer s povezavo zgoraj vam omogoča prenos dokumenta kot datoteke HTML. Prav tako shrani vse slike iz dokumenta v ločeno mapo za lažji ogled.
Še vedno ne morete odpreti?
Če se vaša datoteka še vedno ne odpre, potem ko ste preizkusili zgornje predloge, obstaja velika verjetnost, da napačno razumete datotečno pripono. Nekatere datoteke uporabljajo podobno datotečno pripono, čeprav formata nista povsem povezana.
Na primer, morda zamenjujete datoteke Hedgewars Saved Game ali Demo, ki uporabljajo datotečno pripono HWS in HWD, za datoteko HWP. Te vrste datotek se uporabljajo z igro Hedgewars in jih ni mogoče odpreti z nobenim zgornjim odpiračem/urejevalnikom HWP.
WPH je še en primer, kjer so uporabljene vse iste črke pripone datoteke, vendar namesto da bi bile povezane z obliko datoteke dokumenta, so dejansko v obliki datoteke Phoenix BIOS in se uporabljajo kot datoteke BIOS.
